Sehr geehrte Kunden,
Wir danken Ihnen noch einmal für mehr als sechs Jahre guter Geschäftsbeziehungen mit Ihnen. Sie konnten unsere Produkte erfolgreich in Ihren Alltag integrieren und so ein immer größeres Gesundheitsbewusstsein entwickeln.
Wie wir im Herbst 2023 bereits ankündigten, sind wir gezwungen, unsere Verwaltungsverfahren und ‑richtlinien zu ändern, um die Auswirkungen der drastischen Inflation auf dem gesamten Kontinent zu vermeiden oder abzumildern und zu versuchen, die Preise unserer Produkte zumindest nahezu unverändert zu halten. Wie wir bereits berichtet haben, haben wir die Preise unserer Produkte in den letzten sechs Jahren gleich gehalten (mit Ausnahme einer Änderung der Steuervorschriften, die uns zu geringfügigen Änderungen zwang). Ebenso dienen die derzeitigen Verwaltungsänderungen, die wir vornehmen, dazu, Preiserhöhungen aufgrund der grassierenden Inflation zu vermeiden.
Aufgrund der oben genannten Faktoren haben wir die administrativen Änderungen abgeschlossen, die es uns ermöglichen, die Produktionspreise so niedrig wie möglich zu halten und gleichzeitig alle Qualitätsmaßnahmen beizubehalten. Daher wird die zukünftige Abwicklung schrittweise durch unser slowakisches Unternehmen durchgeführt. Wir legen großen Wert darauf, minimale administrative Änderungen vorzunehmen; alle Informations- und Kontaktkanäle bleiben unverändert.
Der einzige Punkt, an dem es eine Änderung geben wird, sind die neuen Bankdaten, die Sie für die Überweisung Ihres Geldes an uns verwenden müssen, da Ihre Produkte in Kürze aus der Slowakei statt aus Ungarn versendet werden. Die Webseite bleibt dieselbe wie zuvor (www.red-lion.hu), auf der Sie Ihre Bestellungen aufgeben können, und die Kommunikation erfolgt ebenfalls über die E‑Mail-Adresse szikra.tamas2@gmail.com. Dieselbe Adresse gilt für den Fall, dass Sie auch an Dr. Szikra schreiben möchten.
Bitte stellen Sie ab sofort sicher, dass Sie Ihre Überweisungen auf folgendes Bankkonto tätigen:
Firmenname: Szikra Corporation s.r.o.Firmenadresse: Továrenská 1, 943 01 SturovoName der Bank: Ceskoslovenská obchodná bankaBankadresse: Zizkova 11, 811 02 BratislavaBankverbindung: IBAN: SK43 7500 0000 0040 3413 1496 (SWIFT: CEKOSKBX)
Das Bankkonto der Szikra Tamás Kft. in Ungarn bleibt zwar bis zum 31. Dezember 2024 noch bestehen, doch ändern Sie am besten die slowakischen Bankdaten jetzt gleich. Neue Preise ab dem 1. Mai 2024Durch die oben genannten Änderungen konnten wir die Preiserhöhungen minimieren. Dies sind die neuen Preise, die ab dem 1. Mai 2024 gelten:
- Graue Pille (Schüssler-Salz): 115 €
- Graue Pille vegan: 115 €
- Red Calcium: 115 €
- Nano-Kalcium: 136 €
- Verjüngungspille: 58 €
- Red Lion Tinktur: 235 €
- Hahnemann-Kur: 1.110 €
- Lebendes Wasser: 185 €
Somit beträgt die durchschnittliche Preissteigerung 7,45 %, was wir mit allen Änderungen, die wir in den letzten Monaten vorgenommen haben, erreichen konnten.
In Zukunft werden wir auch Portokosten berechnen – bis 300 € Bestellwert
Wie wir bereits im Herbst 2023 erwähnten, sind die Transportpreise in letzter Zeit weltweit drastisch gestiegen, was uns ebenfalls sehr stark belastet. Ab dem 1. Mai 2024 berechnen wir deshalb für Pakete unter 300 € Bestellwert innerhalb der EU 20 € Portogebühr.
Bestellungen über 300 € werden wie bisher versandkostenfrei verschickt. Vor diesem Hintergrund ist es daher sinnvoll, gleich für mehrere Monate zu bestellen – was es auch für uns einfacher macht.
Sendungen außerhalb der EU-Grenzen ohne Berücksichtigung des Paketwertes betragen mindestens 49 €.
Wir hoffen aufrichtig, dass diese minimalen Änderungen an unserem Betrieb Ihnen keine Unannehmlichkeiten bereiten werden. Wir werden noch sehr lange Partner bei der Schaffung einer besseren Gesundheit für uns sein.
Ihr Dr. Tamás Szikra
