Autor: Thomas Röper

Wie das rus­sische Fern­sehen über Anhö­rungen im US-Kon­gress berichtet

Am Mittwoch hat die dritte Runde im Amts­ent­he­bungs­ver­fahren gegen US-Prä­­sident Trump mit Anhö­rungen im Jus­tiz­aus­schuss des US-Kon­­­gresses begonnen. Als Kon­trast­pro­gramm zur ein­heit­lichen Meinung der deut­schen Medien über­setze ich eine Bericht des rus­si­schen Fern­sehens dazu. Die erste Runde in dem Polit-Zirkus in Washington waren die Anhö­rungen hinter ver­schlos­senen Türen. Als Ergebnis davon haben die US-Demo­­kraten offiziell […]

Den ganzen Artikel lesen

Atom­ab­kommen mit Iran: Das rus­sische Außen­mi­nis­terium über bevor­ste­hende Konsulationen

Das Atom­ab­kommen mit dem Iran ist seit drei Wochen weit­gehend aus den deut­schen Medien ver­schwunden, dabei wird es im Dezember bei UNO und im Rahmen der Ver­trags­staaten des Abkommens zu Treffen kommen, die weitere, unschöne Wei­chen­stel­lungen ein­leiten könnten. Ich habe am 14. November über den Stand der Dinge und die unbe­rech­tigten Vor­würfe des Westens gegen […]

Den ganzen Artikel lesen

Putin im O‑Ton über Fracking

Die Frage, wie Russland zum Fracking steht, wurde bisher kaum gestellt, denn Russland hat die größten Reserven für Fracking-Öl der Welt. Dazu hat Putin sich nun geäußert.  Auf der rus­si­schen Inves­­toren-Kon­­­ferenz „Russia is calling“ wurde Putin zu den Ölpreisen, Russ­lands Inter­essen auf dem Welt­markt und zum Fracking befragt. Seine Antwort war humorvoll, hatte aber einen […]

Den ganzen Artikel lesen

Sehr deut­liche Worte: Das rus­sische Fern­sehen ana­ly­siert die aktu­ellen Pro­blemen in der EU

Das rus­sische Fern­sehen brachte am Sonntag in der Sendung „Nach­richten der Woche“ eine wirklich spitz­züngige, aber gelungene und umfas­sende Analyse der Situation der EU in diesen Tagen, denn die Liste der Pro­bleme und Mei­nungs­ver­schie­den­heiten in der EU ist so groß, wie wahr­scheinlich nie zuvor. Pro­bleme gibt es in der EU in diesen Tagen reichlich und von […]

Den ganzen Artikel lesen

Kriegs­ver­brechen: Haben bri­tische Sol­daten unbe­waffnete Kinder in Afgha­nistan erschossen?

Am Don­nerstag hat sich die Spre­cherin des rus­si­schen Außen­mi­nis­te­riums über Kriegs­ver­brechen bri­ti­scher Sol­daten in Afgha­nistan geäußert, über die die deut­schen Medien bisher nicht berichtet haben.  In inter­na­tio­nalen Medien habe ich von den Vor­würfen schon gehört, die in Groß­bri­tannien gegen das eigene Militär erhoben werden. Da ich noch nicht dazu gekommen bin, darüber einen eigenen Artikel […]

Den ganzen Artikel lesen

Bun­des­tags­ab­ge­ordnete in Damaskus — Das rus­sische Außen­mi­nis­terium über die Lage in Syrien

Auch in dieser Woche hat das rus­sische Außen­mi­nis­terium wieder über die Lage in Syrien berichtet. Deutsche Medien haben über den Besuch einer deut­schen Dele­gation von Bun­des­tags­ab­ge­ord­neten in Damaskus nicht berichtet. Da die deut­schen Medien derzeit nur sehr wenig über die Lage in Syrien berichten, habe ich wieder die offi­zielle Erklärung des rus­si­schen Außen­mi­nis­te­riums dazu übersetzt. […]

Den ganzen Artikel lesen

Vene­zuela, Bolivien, Kolumbien — Die letzten Ent­wick­lungen im Pul­verfass Südamerika

In Süd­amerika gehen die Unruhen in ver­schie­denen Ländern weiter. Nun rumort es auch in Kolumbien. Kolumbien ist ein sehr armes Land, das Durch­schnitts­gehalt liegt bei 399 Dollar und ist damit eines der geringsten in der Region. Und das, obwohl das Land reich an Boden­schätzen wie Gold, Silber, Platin und auch Öl und Gas ist. Das […]

Den ganzen Artikel lesen

Open-Skies-Vertrag: USA unter­richten Nato-Staaten über ihre Pläne, den Vertrag zu kündigen

Die ersten Mel­dungen, dass die USA einen wei­teren Rüs­tungs­kon­troll­vertrag kün­digen wollen, bestä­tigen sich, auch wenn es in Deutschland noch keine Berichte darüber gibt. Es geht um den Open-Skies-Vertrag, der den Mit­glieds­staaten erlaubt, Auf­klä­rungs­flüge über dem Gebiet der anderen Staaten durch­zu­führen. Der Vertrag ist eine ver­trau­ens­bil­dende Maß­nahme, die es ermög­licht, Trup­pen­be­we­gungen der anderen Staaten zu beobachten. […]

Den ganzen Artikel lesen

US-Demo­kraten in Erklä­rungsnot? Ermitt­lungen zu Mueller-Bericht Fehl­ver­halten beim FBI

Während die Medien in Deutschland groß über das Amts­ent­he­bungs­ver­fahren gegen Trump berichten, ver­schweigen sie zwei andere Unter­su­chungen, die in den USA laufen.  Während des Wahl­kampfes 2016, als die „Russland-Affäre“ erfunden wurde, wurde min­destens ein Mit­ar­beiter von Trumps Wahl­kampfteam vom FBI über­wacht. Es ging dabei um Carter Page, der Trumps außen­po­li­ti­scher Berater war. Der Vorwand für […]

Den ganzen Artikel lesen

Kann man Euro­päische Union und Sowjet­union ver­gleichen? Putins Antwort auf diese Frage im O‑Ton

Putin hat sich in einer öffent­lichen Dis­kussion sehr über­ra­schend über einen Ver­gleich zwi­schen dem Ende der Sowjet­union und der aktu­ellen Situation der EU geäußert.  Auf der rus­si­schen Inves­­toren-Kon­­­ferenz „Russia is calling“ hat Prä­sident Putin sich bei der Podi­ums­dis­kussion ein­einhalb Stunden den Fragen der Teil­nehmer gestellt. Besonders uner­wartet war seine Antwort auf eine Frage nach einem […]

Den ganzen Artikel lesen